延烏郎 細烏女



第八阿達羅王卽位四年丁酉. 東海濱有延烏郎, 細烏女, 夫婦而居. 一日延烏歸海採藻(해초). 忽有一巖.(一云一魚.) 負歸日本. 國人見之曰. 此非常人也. 乃立爲王.(按日本帝記. 前後無新羅人爲王者. 此乃邊邑小王而非眞王也.) 細烏怪재<두려워할 재>夫不來. 歸尋之. 見夫脫鞋<신발애>. 亦上其巖. 巖亦負歸如前. 其國人驚訝. 奏獻於王. 夫婦相會. 立爲貴妃.
是時新羅日月無光. 日者奏云. 日月之精, 降在我國. 今去日本. 故致斯怪. 王遣使求二人. 延烏曰. 我到此國, 天使然也. 今何歸乎. 雖然朕之妃有所織細綃(초)<색비단초>. 以此祭天可矣. 仍賜其綃. 使人來奏. 依其言而祭之. 然後日月如舊. 藏其綃於御庫爲國寶. 名其庫爲貴妃庫. 祭天所名迎日縣. 又都祈野.
* 일본서기에는 없음. 대마도가 아닌가?